1
00:00:06,067 --> 00:00:08,067
(موسيقى درامية)

2
00:00:08,067 --> 00:00:10,500
- [الراوي] إلى المؤمنين،
قوى خوارق

3
00:00:10,500 --> 00:00:12,901
يمكن أن تظهر بطرق عديدة.

4
00:00:13,734 --> 00:00:16,067
لديهم الإمكانية
لمساعدة الإنسانية

5
00:00:16,067 --> 00:00:20,300
في أكثر الطرق احتمالا
من قبل الشخص الأكثر احتمالا من الناس.

6
00:00:20,300 --> 00:00:23,867
- تبدو دوروثي أليسون
ربة منزل متواضعة جدا

7
00:00:23,867 --> 00:00:27,067
من نيو جيرسي، ولكن
يمكن القول إنها أيضًا

8
00:00:27,067 --> 00:00:30,301
النفسية الأكثر نجاحا
المحقق في العالم.

9
00:00:32,001 --> 00:00:34,400
- هدايا دوروثي أليسون
وضعها في المركز

10
00:00:34,400 --> 00:00:37,467
من كثير من المشهورين
جرائم السبعينيات.

11
00:00:37,467 --> 00:00:39,567
من الاختطاف
باتي هيرست

12
00:00:39,567 --> 00:00:41,700
لجرائم ابن سام.

13
00:00:41,700 --> 00:00:44,034
- [الراوي] بينما يستخدم البعض
وقدرتهم على مساعدة الإنسانية،

14
00:00:44,034 --> 00:00:47,301
يستخدم الآخرون صلاحياتهم
لنهايات أكثر قتامة.

15
00:00:47,301 --> 00:00:50,300
- يدعي يوحنا الله
أن لديه القوة

16
00:00:50,300 --> 00:00:54,567
للقيام بالشفاء النفسي
مع قوة اللمس،

17
00:00:54,567 --> 00:00:58,634
السرطان، فيروس نقص المناعة البشرية، حقا
حالات طبية خطيرة.

18
00:00:58,634 --> 00:01:02,934
يصبح على نطاق واسع
شعبية، ضجة كبيرة في وسائل الإعلام.

19
00:01:03,734 --> 00:01:05,134
- ولكن في نفس الوقت،

20
00:01:05,134 --> 00:01:09,901
هناك التذمر ذلك
القوى المظلمة تلعب دورًا.

21
00:01:11,267 --> 00:01:14,433
- [الراوي] وفي الأول
مقاطعة يهودا الرومانية في القرن,

22
00:01:14,433 --> 00:01:19,100
الثورة والنبوة يلتقيان
في أكثر الطرق احتمالا.

23
00:01:19,100 --> 00:01:22,967
- جوزيفوس هو
أخذ هذه النبوءة

24
00:01:22,967 --> 00:01:26,667
وربطه بجنرال روماني.

25
00:01:26,667 --> 00:01:29,467
الآن، هل كانت هذه السياسة النقية،

26
00:01:29,467 --> 00:01:33,100
أو كان التنصت
في شيء آخر؟

27
00:01:33,100 --> 00:01:38,201
(دقات الساعة)
(موسيقى غامضة)

28
00:01:53,933 --> 00:01:55,267
(موسيقى متأملة)

29
00:01:55,267 --> 00:01:58,901
- [الراوي] مايو، 1976.
جزيرة ستاتن، نيويورك.

30
00:01:58,901 --> 00:02:01,933
14 سنة سوزان جاكوبسون
تترك منزل عائلتها

31
00:02:01,933 --> 00:02:04,467
للقاء بعض الأصدقاء في
متجر آيس كريم قريب.

32
00:02:05,867 --> 00:02:07,934
مع غروب الشمس لها
الآباء قلقون

33
00:02:07,934 --> 00:02:09,667
لأن سوزان لم تعد بعد.

34
00:02:10,934 --> 00:02:13,601
مع تحول الأيام إلى أسابيع، أ
البحث المحموم جار

35
00:02:13,601 --> 00:02:14,867
للطفل المفقود.

36
00:02:14,867 --> 00:02:17,000
الشرطة في حيرة من أمرها.

37
00:02:17,000 --> 00:02:20,367
يبدو الأمر كما لو أن سوزان قد فعلت ذلك
اختفت دون أن يترك أثرا،

38
00:02:20,367 --> 00:02:22,300
ترك أي أدلة.

39
00:02:22,300 --> 00:02:24,867
أدخل دوروثي أليسون,
ربة منزل في نيوجيرسي

40
00:02:24,867 --> 00:02:27,000
التي تدعي أنها تستطيع العثور على سوزان

41
00:02:27,000 --> 00:02:29,101
بفضل قدراتها النفسية.

42
00:02:29,101 --> 00:02:32,467
- كانت دوروثي أليسون
متواضع جدا

43
00:02:32,467 --> 00:02:34,301
ربة منزل نيوجيرسي

44
00:02:34,301 --> 00:02:38,167
وشخصًا لن تفعل ذلك
أعتقد أنه كان محققًا نفسيًا.

45
00:02:38,167 --> 00:02:40,467
وبعد هذا
بالضبط ما كانت عليه،

46
00:02:40,467 --> 00:02:44,867
نوع الشخص الذي كان
تم استدعاؤه من قبل الشرطة،

47
00:02:44,867 --> 00:02:47,901
من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي عندما
لا يمكن القضاء على جريمة.

48
00:02:49,167 --> 00:02:50,634
- [الراوي] ولكن يمكن
هذه المرأة العادية

49
00:02:50,634 --> 00:02:53,600
مساعدة عائلة جاكوبسون
العثور على ابنتهم المفقودة؟

50
00:02:53,600 --> 00:02:55,201
ومن هو هذا الشخص بالضبط

51
00:02:55,201 --> 00:02:58,001
وقد دبلجت وسائل الإعلام
"المخبر النفسي"؟

52
00:03:00,834 --> 00:03:03,767
- ولد في جيرسي سيتي عام 1924،

53
00:03:03,767 --> 00:03:06,200
لقد نشأت في أ
عائلة من الطبقة العاملة

54
00:03:06,200 --> 00:03:09,267
ويدعي أن لديه نفسية
انطباعات منذ الصغر.

55
00:03:09,267 --> 00:03:11,067
عندما كانت صغيرة،
لديها رؤى

56
00:03:11,067 --> 00:03:13,834
لسقوط والدها
مريض ويموت.

57
00:03:13,834 --> 00:03:16,200
بعد وقت قصير من وفاة والدها.

58
00:03:16,200 --> 00:03:18,034
- عندما يكون هناك شيء
مثل هذا يحدث

59
00:03:18,034 --> 00:03:20,201
التي يمكن أن تنتج حقا
تأثير التأكيد هذا،

60
00:03:20,201 --> 00:03:22,900
وهذا يجعلها حقا
البدء في الاعتقاد،

61
00:03:22,900 --> 00:03:24,967
لدي هذه القوة
لرؤية المستقبل.

62
00:03:26,200 --> 00:03:28,267
- [الراوي] وهي تكبر
بدأت دوروثي في المشاهدة

63
00:03:28,267 --> 00:03:30,901
صلاحياتها الواضحة كهدية

64
00:03:30,901 --> 00:03:33,001
ويسعى للمساعدة
العائلات المحتاجة،

65
00:03:33,001 --> 00:03:35,501
مساعدتهم في العثور على
أحبائهم المفقودين.

66
00:03:36,734 --> 00:03:38,767
- هي في نهاية المطاف
يطور سمعة

67
00:03:38,767 --> 00:03:40,867
كمحقق نفسي،

68
00:03:40,867 --> 00:03:44,267
وهي شخص ذلك
سوف تلجأ الشرطة إلى

69
00:03:44,267 --> 00:03:47,567
عندما الطرق التقليدية
فشل التحقيق

70
00:03:47,567 --> 00:03:50,367
- ليس من غير المألوف تماما
لأقسام الشرطة

71
00:03:50,367 --> 00:03:53,500
أن أنتقل إلى الوسطاء و
المتصوفة في هذا النوع من

72
00:03:53,500 --> 00:03:57,567
جهود الخندق الأخيرة ل
الحالات الصعبة بشكل خاص.

73
00:03:57,567 --> 00:03:59,400
- إحدى حالات دوروثي الأولى

74
00:03:59,400 --> 00:04:03,067
تدور حول مفقود
صبي في نوتلي، نيو جيرسي.

75
00:04:03,067 --> 00:04:06,000
دوروثي تتورط
عندما تقترب

76
00:04:06,000 --> 00:04:08,967
شرطة نوتلي تقول
لهم كانت لها رؤية

77
00:04:08,967 --> 00:04:10,300
أن جسد الصبي

78
00:04:10,300 --> 00:04:13,967
سيتم العثور عليه معه
الأحذية على القدمين الخطأ.

79
00:04:15,067 --> 00:04:17,067
وعندما يكون الصبي
تم العثور على الجثة،

80
00:04:17,067 --> 00:04:19,434
الشرطة مصدومة
لتجد أن حذائه

81
00:04:19,434 --> 00:04:21,967
كما وصفت دوروثي
من رؤيتها.

82
00:04:23,133 --> 00:04:24,667
- [الراوي] همسات منها
العمل مع الصبي المفقود

83
00:04:24,667 --> 00:04:27,867
من نوتلي يبدأ بالانتشار،
لفت الانتباه

84
00:04:27,867 --> 00:04:30,101
ليس فقط القانون
التنفيذ، ولكن الأسر

85
00:04:30,101 --> 00:04:32,901
الذين هم في نفس الشيء
حالات يائسة.

86
00:04:34,400 --> 00:04:38,300
في عام 1974، من المفترض
القوى تصل إلى العناوين الرئيسية

87
00:04:38,300 --> 00:04:40,734
عندما ابنة أ
رجل أعمال أمريكي بارز

88
00:04:40,734 --> 00:04:43,334
يتم اختطافه من قبل أ
منظمة متشددة.

89
00:04:44,934 --> 00:04:47,134
- عند الوريثة باتي
يتم اختطاف هيرست

90
00:04:47,134 --> 00:04:49,134
من قبل أعضاء
جيش تحرير السودان، والدها

91
00:04:49,134 --> 00:04:52,501
يتحول في الواقع إلى
دوروثي أليسون للمساعدة.

92
00:04:52,501 --> 00:04:54,534
وهي تصنع
عدد التنبؤات

93
00:04:54,534 --> 00:04:56,167
التي تبين أنها دقيقة.

94
00:04:56,167 --> 00:04:59,600
لقد توقعت أن باتي ستفعل ذلك
في البداية تكون في ولاية بنسلفانيا،

95
00:04:59,600 --> 00:05:03,000
ثم في نيويورك، وكلاهما
يثبت لاحقا أن تكون دقيقة.

96
00:05:03,000 --> 00:05:05,900
وهي أيضًا بشكل ملحوظ
يتنبأ بأن الوريثة

97
00:05:05,900 --> 00:05:08,700
ستنضم إلى خاطفيها
في سرقة بنك،

98
00:05:08,700 --> 00:05:10,301
والذي يثبت أيضًا أنه صحيح.

99
00:05:11,467 --> 00:05:13,533
- [الراوي] بمثل هذا
نجاحات رفيعة المستوى،

100
00:05:13,533 --> 00:05:17,900
قدرات دوروثي أليسون
جلب الاهتمام الوطني لها،

101
00:05:17,900 --> 00:05:19,901
وتصبح
لاعبا أساسيا في وسائل الإعلام.

102
00:05:21,067 --> 00:05:23,534
ولكن ما هو المصدر
من قدراتها ؟

103
00:05:24,967 --> 00:05:27,634
- تدعي دوروثي أليسون
أن رؤاها النفسية

104
00:05:27,634 --> 00:05:30,033
تأتي لها من خلال هذه العملية

105
00:05:30,033 --> 00:05:33,967
أقرب إلى ضبط مخفي
قناة المعلومات.

106
00:05:33,967 --> 00:05:36,667
أولاً، تحاول
لتهدأ عقلها

107
00:05:36,667 --> 00:05:39,567
في كثير من الأحيان عقد
كائن أو صورة

108
00:05:39,567 --> 00:05:41,534
مرتبطة بالشخص المفقود.

109
00:05:41,534 --> 00:05:44,367
إنها تؤمن بذلك
لمس شيء ما جسديًا

110
00:05:44,367 --> 00:05:47,201
مشبع بذلك
طاقة الفرد،

111
00:05:47,201 --> 00:05:50,300
مثل قطعة من الملابس،
يمكنها جسر الرابط

112
00:05:50,300 --> 00:05:53,800
بينها وبين
تجارب الشخص.

113
00:05:53,800 --> 00:05:55,367
- [الراوي] بعد
وتهدئة نفسها

114
00:05:55,367 --> 00:05:59,600
تقول أليسون إنها بدأت ترى
ومضات أو صور ذهنية.

115
00:05:59,600 --> 00:06:01,267
هذه نادرا ما
واضحة.

116
00:06:01,267 --> 00:06:04,734
وبدلا من ذلك، فإنها تتلقى
رموز وصور المعالم،

117
00:06:04,734 --> 00:06:06,801
الحروف أو الأرقام أو الألوان

118
00:06:06,801 --> 00:06:09,800
التي تأتي لها كما
انطباعات عابرة.

119
00:06:09,800 --> 00:06:12,400
في بعض الأحيان تسمع
الأصوات أو الكلمات.

120
00:06:12,400 --> 00:06:15,367
وتشير إلى أن رؤاها هي
أشبه بقطع اللغز

121
00:06:15,367 --> 00:06:17,601
بدلاً من كامل،
رواية متماسكة.

122
00:06:18,634 --> 00:06:20,367
- هكذا تدعي دوروثي أليسون

123
00:06:20,367 --> 00:06:25,034
أن يكون لديك أوضاع متعددة
من القدرة النفسية.

124
00:06:25,034 --> 00:06:29,134
فهي لا تملك سوى البصيرة،
وهي القدرة

125
00:06:29,134 --> 00:06:32,134
لرؤية الأشياء بعين العقل،

126
00:06:32,134 --> 00:06:35,000
لكنها تتمتع أيضًا بالوضوح،

127
00:06:35,000 --> 00:06:39,200
وهي القدرة على السمع
الرسائل التي يتم تمريرها شفويا،

128
00:06:39,200 --> 00:06:42,034
والوضوح،
وهي القدرة

129
00:06:42,034 --> 00:06:45,001
ليشعر بالأشياء مع الجسم.

130
00:06:46,067 --> 00:06:50,101
بالطبع، هناك ذاهبون
أن يكون هناك الكثير من المشككين،

131
00:06:50,101 --> 00:06:52,434
الذين لديهم طرق لشرح

132
00:06:52,434 --> 00:06:55,967
قدرتها على ذلك
التنبؤ أو رؤية الأشياء.

133
00:06:55,967 --> 00:06:58,200
سوف يشرحون
على أنها صدفة،

134
00:06:58,200 --> 00:06:59,934
سيقولون "أنت".
أقول أشياء كثيرة،

135
00:06:59,934 --> 00:07:01,967
البعض منهم سوف
تبين أنه على حق"

136
00:07:01,967 --> 00:07:03,867
ولكن الناس الذين هم
العمل مع دوروثي,

137
00:07:03,867 --> 00:07:06,334
أقسام الشرطة
ومن يعمل معها

138
00:07:06,334 --> 00:07:10,467
الكثير منهم حقا
أقسم بقدراتها.

139
00:07:11,667 --> 00:07:12,901
- [الراوي] أليسون
يؤسس قريبا

140
00:07:12,901 --> 00:07:15,167
سمعة نبوية،
مما يطالب الشرطة

141
00:07:15,167 --> 00:07:18,000
لطلب مساعدتها مرة أخرى في عام 1974

142
00:07:18,000 --> 00:07:21,167
بعد غريب بشكل خاص
بلاغ عن شخص مفقود.

143
00:07:22,867 --> 00:07:25,867
جون ديمارس هو
متزوج بسعادة،

144
00:07:25,867 --> 00:07:28,667
نيويورك 30 عاما
مصرفي ورجل عائلة

145
00:07:28,667 --> 00:07:30,934
مع طفلين صغيرين.

146
00:07:30,934 --> 00:07:33,134
ولكن عندما يركب سيارته
قطار ركاب مسائي

147
00:07:33,134 --> 00:07:37,167
إلى نوتلي، نيوجيرسي،
في 20 ديسمبر 1974،

148
00:07:37,167 --> 00:07:40,034
يختفي،
ترك عائلته

149
00:07:40,034 --> 00:07:43,834
والشرطة تخدشهم
يتجه نحو ما حدث.

150
00:07:43,834 --> 00:07:47,200
- ترفيه الشرطة
كل الاحتمالات

151
00:07:47,200 --> 00:07:49,534
يمكنهم أن يتخيلوا ولكن
الحقيقة هي أنهم لا يعرفون

152
00:07:49,534 --> 00:07:52,867
أين هو، وهكذا
في نهاية المطاف الشرطة

153
00:07:52,867 --> 00:07:55,700
اتصل بدوروثي
أليسون لمساعدتهم.

154
00:07:55,700 --> 00:07:57,267
- [الراوي] أليسون
يقول المحققين

155
00:07:57,267 --> 00:08:00,734
أنها ترى جون يسقط
خارج القطار والغرق.

156
00:08:00,734 --> 00:08:02,434
بينما هي لا تستطيع أن تقول
حيث يحدث هذا،

157
00:08:02,434 --> 00:08:06,400
تذكر القوس و
السهم والارقام 2 2 2.

158
00:08:06,400 --> 00:08:09,700
لا يمكن لإنفاذ القانون أن يفعل
الإحساس الفوري بهذه القرائن،

159
00:08:09,700 --> 00:08:11,501
وسرعان ما تصبح القضية باردة،

160
00:08:12,934 --> 00:08:16,001
حتى لقاء الصدفة
يفتح القضية على مصراعيها.

161
00:08:16,001 --> 00:08:19,100
- وبعد شهرين
في 22 فبراير،

162
00:08:19,100 --> 00:08:21,767
الأب والابن هما
ممارسة الرماية

163
00:08:21,767 --> 00:08:23,267
بواسطة الشاطئ
نهر باسايك,

164
00:08:23,267 --> 00:08:26,001
الذي يسير على طول
طريق قطار ديمارس,

165
00:08:26,001 --> 00:08:27,267
وأحد الأسهم

166
00:08:27,267 --> 00:08:30,700
أراضي بجانب ديمارس
الجسم في المياه الضحلة.

167
00:08:30,700 --> 00:08:32,934
- [الراوي] وشكرا ل
رؤى دوروثي أليسون,

168
00:08:32,934 --> 00:08:36,167
تعتقد الشرطة أنهم يعرفون
كيف اختفى جون ديمارس.

169
00:08:38,167 --> 00:08:41,000
- ما تعتقد الشرطة أنه حدث،
هو في الواقع أنه كان

170
00:08:41,000 --> 00:08:43,901
في القطار الذي صنع
توقف غير مجدول،

171
00:08:43,901 --> 00:08:45,767
ولا بد أنه سقط
نائما في القطار.

172
00:08:45,767 --> 00:08:46,900
وعندما توقف القطار،

173
00:08:46,900 --> 00:08:48,900
كان على الجسر
فوق النهر.

174
00:08:48,900 --> 00:08:51,700
وعندما الأبواب
مفتوح، نصف نائم،

175
00:08:51,700 --> 00:08:53,501
هو حرفيا فقط
نزلت من القطار،

176
00:08:53,501 --> 00:08:56,500
يقع في الماء
ويتم نقله إلى المنبع.

177
00:08:56,500 --> 00:08:58,767
- [الراوي] هي
اختراقات مع جون ديمارس

178
00:08:58,767 --> 00:09:01,467
يفتح البوابات
في جميع أنحاء أمريكا.

179
00:09:01,467 --> 00:09:04,801
ينتشر الخبر عبر الشرطة
الإدارات من الساحل إلى الساحل

180
00:09:04,801 --> 00:09:06,400
عن المخبر النفسي

181
00:09:06,400 --> 00:09:09,433
الذي يعرف بطريقة أو بأخرى
أشياء لا ينبغي لها.

182
00:09:09,433 --> 00:09:13,133
طوال السبعينيات، كانت
يصبح اسمًا مألوفًا،

183
00:09:13,133 --> 00:09:15,967
جلبت بانتظام من قبل
الأسرة وإنفاذ القانون

184
00:09:15,967 --> 00:09:18,701
لمساعدتهم على حل بعض
من الأصعب

185
00:09:18,701 --> 00:09:22,000
ومثيرة للجدل
حالات العقد.

186
00:09:22,000 --> 00:09:24,667
- ولعل الأكثر شهرة
حالة أن دوروثي أليسون

187
00:09:24,667 --> 00:09:28,934
كان متورطا في
التحقيق مع ابن سام.

188
00:09:28,934 --> 00:09:30,133
- [الراوي] ابن سام،

189
00:09:30,133 --> 00:09:33,101
المعروف أيضا باسم
44 عيار القاتل,

190
00:09:33,101 --> 00:09:34,900
مدينة نيويورك المرعبة

191
00:09:34,900 --> 00:09:38,800
مع موجة قاتلة من
جرائم القتل في السبعينيات.

192
00:09:38,800 --> 00:09:44,034
- إنها تقدم التفاصيل في
هذه القضية رفيعة المستوى للغاية.

193
00:09:45,867 --> 00:09:48,900
انها تقدم وصفا
من ابن سام

194
00:09:48,900 --> 00:09:52,234
الذي يشبه بيركوفيتش،

195
00:09:52,234 --> 00:09:55,967
وهي تتوقع ذلك
سوف يتم القبض عليه

196
00:09:55,967 --> 00:09:57,834
خلال أ
مخالفة مرورية,

197
00:09:57,834 --> 00:10:00,301
وهو ما حدث بالفعل.

198
00:10:01,667 --> 00:10:04,333
- [الراوي] ولكن على الرغم من
التعارف مع ابن سام,

199
00:10:04,333 --> 00:10:07,834
واحدة من أشهر أليسون
الحالات ستكون الاختفاء

200
00:10:07,834 --> 00:10:11,267
لفتاة تبلغ من العمر 14 عامًا
اسمها سوزان جاكوبسون.

201
00:10:12,967 --> 00:10:16,834
- في مايو 1976 م
جزيرة ستاتن، نيويورك،

202
00:10:16,834 --> 00:10:20,067
سوزان 14 سنة
يختفي جاكوبسون.

203
00:10:20,067 --> 00:10:24,000
في البداية، تعتقد الشرطة
هربت سوزان للتو من المنزل

204
00:10:24,000 --> 00:10:26,967
ولا تأخذ
القضية على محمل الجد.

205
00:10:26,967 --> 00:10:30,867
ولكن بعد بضعة أيام،
سوزان لا تزال مفقودة

206
00:10:30,867 --> 00:10:33,500
والشرطة لديها
للانتقال إلى العمل.

207
00:10:33,500 --> 00:10:37,301
والمحققون يقومون بتمشيط المنطقة
سؤال الجيران,

208
00:10:37,301 --> 00:10:41,833
واتبع الخيوط، ولكن
كل طريق محبط.

209
00:10:41,833 --> 00:10:45,667
مع امتداد الأيام إلى أسابيع،
الأسرة وإنفاذ القانون

210
00:10:45,667 --> 00:10:49,800
ينمو القلق والخوف
هذا الوقت ينفد.

211
00:10:49,800 --> 00:10:51,434
- [الراوي] في
هذا الجو المتوتر

212
00:10:51,434 --> 00:10:53,101
خطوات دوروثي أليسون,

213
00:10:54,901 --> 00:10:57,467
تم الاتصال به بواسطة أ
قوة الشرطة اليائسة

214
00:10:57,467 --> 00:11:00,634
على أمل أي فكرة
لكسر القضية.

215
00:11:02,200 --> 00:11:04,201
القرار غير تقليدي

216
00:11:04,201 --> 00:11:06,167
ربما حتى مثيرة للجدل.

217
00:11:06,167 --> 00:11:09,067
ولكن عندما يكون كل المنطق و
تؤدي إلى طريق مسدود،

218
00:11:09,067 --> 00:11:11,867
تجد السلطات أن
أنفسهم دون أي خيار

219
00:11:11,867 --> 00:11:14,367
ولكن للتعامل مع
لا يمكن تفسيره.

220
00:11:16,200 --> 00:11:19,534
دوروثي أليسون تجتمع مع
الشرطة وعائلة جاكوبسون.

221
00:11:19,534 --> 00:11:22,034
تطلب الحصول على بعض
ممتلكات سوزان

222
00:11:22,034 --> 00:11:24,201
حتى تتمكن من البدء في عمليتها.

223
00:11:26,033 --> 00:11:27,534
والصور التي الفيضانات

224
00:11:27,534 --> 00:11:31,534
في ذهن دوروثي أليسون
رسم صورة مؤرقة.

225
00:11:31,534 --> 00:11:36,567
- ترى صخرة معها
الحروف M A R عليها.

226
00:11:37,701 --> 00:11:40,567
يمكنها أن ترى أ
هيكل يشبه برج الكنيسة،

227
00:11:42,034 --> 00:11:46,367
وهي تصف ما هي
يدعو "الشعور بالزيت".

228
00:11:48,034 --> 00:11:51,133
- على الرغم من القرائن أليسون
ليست خارطة طريق مباشرة،

229
00:11:51,133 --> 00:11:53,567
إنهم يحفزون المحققين
على أن ننظر في المناطق

230
00:11:53,567 --> 00:11:55,234
حيث لم يفعلوا ذلك من قبل.

231
00:11:56,534 --> 00:11:58,500
- [الراوي] شجع
بهذه التلميحات المبهمة،

232
00:11:58,500 --> 00:12:02,733
المحققين والعائلة
إعادة النظر في الخيوط المهملة.

233
00:12:02,733 --> 00:12:04,933
يتصرف على أليسون
الأوصاف,

234
00:12:04,933 --> 00:12:06,933
يبحثون في المناطق
في جميع أنحاء المدينة

235
00:12:06,933 --> 00:12:09,967
تبحث عن أي شيء
الذي يطابق تفاصيلها.

236
00:12:09,967 --> 00:12:12,834
في حين أن هذا البحث الأولي
لا يحول شيئا،

237
00:12:12,834 --> 00:12:15,400
بعد فترة وجيزة دوروثي
رؤى أليسون,

238
00:12:15,400 --> 00:12:19,200
تجد مجموعة من الأولاد الصغار أ
طبل زيت غريب في الغابة.

239
00:12:19,200 --> 00:12:22,467
في الداخل ميت
جثة سوزان جاكوبسون.

240
00:12:24,367 --> 00:12:26,300
- وعندما سوزان
العثور على جثة جاكوبسون

241
00:12:26,300 --> 00:12:28,900
هناك صخرة قريبة
وهناك مبنى

242
00:12:28,900 --> 00:12:30,367
مثل تلك التي وصفتها.

243
00:12:30,367 --> 00:12:34,033
التقاء هؤلاء
التفاصيل مذهلة.

244
00:12:34,033 --> 00:12:36,200
- اكتشاف
جثة سوزان جاكوبسون

245
00:12:36,200 --> 00:12:40,467
يجلب حسرة وكآبة
القرار للعائلة،

246
00:12:40,467 --> 00:12:42,233
ولكن أيضا الإغلاق.

247
00:12:42,233 --> 00:12:44,567
بعد العثور على الجثة
من ابنتهم،

248
00:12:44,567 --> 00:12:47,634
أصبح جاكوبسون
بعض من دوروثي أليسون

249
00:12:47,634 --> 00:12:49,934
أكبر الدعاة والمدافعين،

250
00:12:49,934 --> 00:12:52,700
وكذلك محققو الشرطة
الذي عمل القضية.

251
00:12:52,700 --> 00:12:54,934
- [الراوي] العواقب
في قضية سوزان جاكوبسون

252
00:12:54,934 --> 00:12:57,100
يجلب القتل
التهم على صديقها

253
00:12:57,100 --> 00:12:59,701
للقتل، و
للكثيرين في أمريكا،

254
00:12:59,701 --> 00:13:01,867
شوهدت دوروثي أليسون الآن

255
00:13:01,867 --> 00:13:04,367
باعتبارها شرعية
المخبر النفسي.

256
00:13:04,367 --> 00:13:07,467
- إذن سوزان
حالة جاكوبسون هي حقا

257
00:13:07,467 --> 00:13:12,501
ما الذي يختم سمعة أليسون
كمستشار جاد

258
00:13:14,767 --> 00:13:16,867
في هذا النوع من قضايا الشرطة.

259
00:13:16,867 --> 00:13:20,533
هناك متشككون، و
هناك الكثير من الناس

260
00:13:20,533 --> 00:13:25,201
الذين يشككون في الاعتماد
الشرطة على الناس

261
00:13:25,201 --> 00:13:30,301
الذين يدعون أنهم يقدمون
المعلومات عبر الوسائل النفسية.

262
00:13:31,667 --> 00:13:35,534
لكن نجاح أليسون
مهنة في هذا النوع من العمل

263
00:13:37,167 --> 00:13:40,001
والثقة التي
الناس الذين عملوا معها

264
00:13:40,001 --> 00:13:45,101
لا تشير إلى أن هناك
دور مهم للناس

265
00:13:45,867 --> 00:13:48,534
الذين يقدمون أساليب غير تقليدية

266
00:13:48,534 --> 00:13:52,034
في حل الألغاز.

267
00:13:54,034 --> 00:13:56,000
- [الراوي] بينما أليسون
ويدافع عنه الكثيرون،

268
00:13:56,000 --> 00:13:57,534
لديها متشككين

269
00:13:57,534 --> 00:14:00,667
الذين يشككون في صحة
الوسطاء والخوارق.

270
00:14:02,200 --> 00:14:05,333
- ما يسمى
محقق نفسي

271
00:14:05,333 --> 00:14:07,734
قد يكون في الواقع أ
زوج جديد من العيون

272
00:14:07,734 --> 00:14:09,867
الذي يبدأ بالبحث
عند الأدلة

273
00:14:09,867 --> 00:14:12,401
ويقدم اقتراحات عشوائية.

274
00:14:12,401 --> 00:14:15,767
قد يكون من خلال فقط
هذا التبادل

275
00:14:15,767 --> 00:14:19,834
أن تبدأ الشرطة
لتكوين أفكار جديدة،

276
00:14:19,834 --> 00:14:22,367
لكنهم يقنعون أنفسهم

277
00:14:22,367 --> 00:14:26,934
التي يتعرضون لها
نوع من العمليات النفسية.

278
00:14:28,234 --> 00:14:29,267
- [الراوي] يجادل بعض المشككين

279
00:14:29,267 --> 00:14:30,900
أن توقعاتها الصحيحة

280
00:14:30,900 --> 00:14:33,401
نابعة من الصدفة،
تفسير انتقائي,

281
00:14:33,401 --> 00:14:36,267
أو الحجم الهائل
الحالات التي تعالجها.

282
00:14:37,667 --> 00:14:39,934
- دوروثي أليسون لم تكن كذلك
دائما ناجحة ولكن

283
00:14:39,934 --> 00:14:42,133
ومنتقديها
نقطة على وجه الخصوص

284
00:14:42,133 --> 00:14:45,734
لاثنين من الشخصيات البارزة جدا
القضايا التي كانت متورطة فيها

285
00:14:45,734 --> 00:14:48,600
من أواخر السبعينيات
إلى أوائل الثمانينات

286
00:14:48,600 --> 00:14:52,567
بمشاركة طفلين صغيرين،
إيتان باتز وآدم والش.

287
00:14:52,567 --> 00:14:56,400
يجادل النقاد بأن ليس فقط
وهل كانت رؤاها غامضة جدًا،

288
00:14:56,400 --> 00:14:58,967
لقد انتهوا بالفعل
يصل إلى طريق مسدود.

289
00:15:00,301 --> 00:15:02,634
- ولكن هناك أوقات
عندما تنبؤات أليسون

290
00:15:02,634 --> 00:15:04,801
يبدو بشكل مخيف على الهدف.

291
00:15:04,801 --> 00:15:08,067
وفي إحدى الحالات هي
يصف سيارة مغمورة

292
00:15:08,067 --> 00:15:11,134
والحروف على أ
لوحة الترخيص التي تطابق

293
00:15:11,134 --> 00:15:14,734
مركبة الشخص المفقود
وجدت في قاع البحيرة.

294
00:15:14,734 --> 00:15:17,900
وفي حالة أخرى قالت
يصف قطعة مميزة

295
00:15:17,900 --> 00:15:20,534
الملابس التي يرتديها الضحية،

296
00:15:20,534 --> 00:15:22,634
تفاصيل تم التحقق منها لاحقًا.

297
00:15:24,000 --> 00:15:25,234
- [الراوي] بالرغم من ذلك
لم تنجح أساليبها أبدًا

298
00:15:25,234 --> 00:15:27,567
القبول الكامل في
مجتمع إنفاذ القانون,

299
00:15:27,567 --> 00:15:30,100
إرث أليسون لا يزال قائما.

300
00:15:30,100 --> 00:15:33,500
إنها تمثل ذلك النادر
تقاطع الاعتقاد والشك

301
00:15:33,500 --> 00:15:35,967
حيث الانطباعات النفسية
محاذاة في بعض الأحيان

302
00:15:35,967 --> 00:15:37,967
بشكل مذهل مع الحقيقة

303
00:15:37,967 --> 00:15:41,133
ومع ذلك غالبا ما تفشل
التحقق التقليدي.

304
00:15:41,133 --> 00:15:44,300
أقسام الشرطة نادرا
تعتمد فقط على مدخلاتها،

305
00:15:44,300 --> 00:15:46,667
لكن القليل منهم ينسبون الفضل إليها
مع توفير العملاء المحتملين

306
00:15:46,667 --> 00:15:48,301
قد لا يفعلون ذلك أبدًا
قد اعتبرت.

307
00:15:49,401 --> 00:15:52,734
- دوروثي أليسون
توفي عام 1999،

308
00:15:52,734 --> 00:15:54,733
تاركا وراءه سمعة

309
00:15:54,733 --> 00:15:57,934
باعتبارها واحدة من أكثر أمريكا
المحققين النفسيين المشهورين.

310
00:15:59,234 --> 00:16:04,034
- دوروثي أليسون
متورط في أكثر من 5000 قضية

311
00:16:04,967 --> 00:16:07,534
إنها تساعد على حل
أكثر من عشرة جرائم قتل،

312
00:16:07,534 --> 00:16:11,401
وهي تساعد في تحديد مكان
أكثر من 50 شخصا في عداد المفقودين.

313
00:16:11,401 --> 00:16:12,901
- [الراوي] دوروثي
قصة أليسون

314
00:16:12,901 --> 00:16:14,833
يقف كفصل غريب

315
00:16:14,833 --> 00:16:17,167
في الجنائية
تاريخ التحقيق،

316
00:16:17,167 --> 00:16:22,201
يوضح كيف
الأمل، اليأس،
الإيمان، والشك

317
00:16:23,701 --> 00:16:27,001
نلتقي عند الحدود الضبابية
ما يمكننا وما لا نستطيع إثباته.

318
00:16:28,667 --> 00:16:30,700
- تراث دوروثي أليسون

319
00:16:30,700 --> 00:16:33,233
يمكننا أن ننظر إليها
بطرق مختلفة.

320
00:16:33,233 --> 00:16:36,334
واحد هو أن لديها
إرث مختلط للغاية

321
00:16:36,334 --> 00:16:40,000
التي كان لديها بعض
النجاح في حالات معينة

322
00:16:40,000 --> 00:16:43,000
وليس كثيرا
النجاح على الاطلاق في الآخرين.

323
00:16:43,000 --> 00:16:48,067
وهكذا سواء كانت حقا
هو نفسية ناجحة

324
00:16:48,734 --> 00:16:50,234
أعتقد أن الأمر مفتوح للتساؤل.

325
00:16:50,234 --> 00:16:52,867
لكن بالنسبة لأولئك الذين ساعدتهم،

326
00:16:52,867 --> 00:16:55,401
تظل شخصًا كذلك
يدافعون بقوة.

327
00:16:55,401 --> 00:16:58,534
وعلينا أن نأخذ
الرؤية الأطول

328
00:16:58,534 --> 00:17:02,100
أن أقسام الشرطة سوف
لا تزال تتشاور مع الوسطاء

329
00:17:02,100 --> 00:17:06,434
حتى يومنا هذا عندما لا يستطيعون ذلك
حل القضايا بأنفسهم

330
00:17:07,900 --> 00:17:09,867
- [الراوي] تحديد الموقع
والخسارة شيء واحد

331
00:17:09,867 --> 00:17:11,934
ولكن ماذا لو كان أحد
قدرات نفسية

332
00:17:11,934 --> 00:17:14,600
يمكن أن تفعل شيئا
أقوى بكثير؟

333
00:17:14,600 --> 00:17:18,201
بينما رؤى دوروثي أليسون
قاد الشرطة إلى القبور المخفية

334
00:17:18,201 --> 00:17:21,267
و فقدان أحباب
في منتصف الطريق حول العالم،

335
00:17:21,267 --> 00:17:24,601
في قلب البرازيل،
عراف مزعوم آخر

336
00:17:24,601 --> 00:17:26,600
يدعي صنع المعجزات

337
00:17:26,600 --> 00:17:30,767
علاج غير قابل للشفاء و
خداع الموت نفسه

338
00:17:30,767 --> 00:17:33,967
(موسيقى غامضة)

339
00:17:34,934 --> 00:17:38,267
حشود الآلاف
يتجمعون في ريف البرازيل

340
00:17:38,267 --> 00:17:40,434
لسماع كلمات
المعالج الروحي

341
00:17:40,434 --> 00:17:44,567
ويصف نفسه بأنه روحاني
الجراح جون الله.

342
00:17:44,567 --> 00:17:47,267
جون يصل إلى يديه
إلى الجمهور المنتظر،

343
00:17:47,267 --> 00:17:50,734
واعدا بأن لمسته
لديه القدرة على الشفاء.

344
00:17:50,734 --> 00:17:52,267
يدعي الكثيرون ذلك
لقد شفاهم

345
00:17:52,267 --> 00:17:55,467
المزمنة والمنهكة
الأمراض بقدراته.

346
00:17:55,467 --> 00:17:59,401
- يوحنا الله هو هذا
شخصية غريبة من البرازيل

347
00:17:59,401 --> 00:18:03,534
من يدعي أنه يملك
القدرة على القيام بالشفاء النفسي

348
00:18:03,534 --> 00:18:06,467
من خلال قوة
لمس من خلال يديه.

349
00:18:06,467 --> 00:18:10,201
ويكتسب
متابعة دولية.

350
00:18:11,501 --> 00:18:15,301
يصبح على نطاق واسع
شعبية، ضجة كبيرة في وسائل الإعلام.

351
00:18:16,834 --> 00:18:20,367
(موسيقى مثيرة للاهتمام)

352
00:18:20,367 --> 00:18:25,467
- المحبون يسافرون من جميع أنحاء
أن تكون الكرة الأرضية قريبة منه،

353
00:18:26,300 --> 00:18:28,134
بما في ذلك الأثرياء والمشاهير.

354
00:18:28,134 --> 00:18:31,300
- [الراوي] للكثيرين، جون أوف
يُنظر إلى الله على أنه قديس حي.

355
00:18:31,300 --> 00:18:34,034
ولكن تحت السطح
من أعماله المعجزة

356
00:18:34,034 --> 00:18:36,134
الشائعات المظلمة دوامة
من شأنها أن تتحدى

357
00:18:36,134 --> 00:18:37,967
المؤمنين حتى جوهرهم.

358
00:18:43,067 --> 00:18:46,634
يوحنا اسم الله الحقيقي
هو جواو تيكسيرا دي فاريا.

359
00:18:46,634 --> 00:18:49,000
ولد في فقر عام 1942،

360
00:18:49,000 --> 00:18:51,034
في ولاية غوياس بالبرازيل.

361
00:18:52,534 --> 00:18:56,700
كشاب، يوحنا الله
يدعي لتجربة الرؤى

362
00:18:56,700 --> 00:18:58,467
والانفجارات المفاجئة
من قوة الشفاء

363
00:18:58,467 --> 00:19:02,367
الذي يدعي أنه هدية
أعطاه من الله.

364
00:19:03,634 --> 00:19:06,067
- جون ليس لديه تعليم رسمي.

365
00:19:06,067 --> 00:19:09,400
يكبر غارقاً في
الكنيسة الكاثوليكية.

366
00:19:09,400 --> 00:19:11,733
انه نشط جدا
عضوا في كنيسته.

367
00:19:11,733 --> 00:19:15,534
وغالباً ما يمكن العثور عليه هناك،
وهو يتتبع الجذور

368
00:19:15,534 --> 00:19:20,567
من هديته إلى طفولته
تجارب الرؤى الحية

369
00:19:22,901 --> 00:19:26,567
والتواصل المباشر
مع مرشدين روحيين.

370
00:19:27,734 --> 00:19:29,067
- [الراوي] هؤلاء
المرشدين الروحيين

371
00:19:29,067 --> 00:19:31,200
أخبر جون أنه
لديه القدرة

372
00:19:31,200 --> 00:19:33,933
ليشفي المرضى بلمسته.

373
00:19:33,933 --> 00:19:36,867
يبدأ بالعلاج
الناس في منطقته.

374
00:19:36,867 --> 00:19:39,434
ويعتقد الكثيرون أنه فعل ذلك
شفيهم من السرطان

375
00:19:39,434 --> 00:19:42,167
وغيرها القاتلة و
الأمراض المزمنة.

376
00:19:43,734 --> 00:19:49,034
- يدعي
الكيانات الروحية هي
العمل من خلاله،

377
00:19:50,001 --> 00:19:54,200
توجيه يديه في
عمليات غير مرئية

378
00:19:54,200 --> 00:19:59,067
وتبدأ سمعته
انتشرت في جميع أنحاء أمريكا الجنوبية.

379
00:20:00,667 --> 00:20:05,500
- جون الله هو نوع من
موصول بالكاثوليكية الرومانية،

380
00:20:05,500 --> 00:20:09,234
وخاصة طويلة
تاريخ القديسين

381
00:20:09,234 --> 00:20:13,533
في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
التي تؤدي قوى الشفاء.

382
00:20:13,533 --> 00:20:17,767
في كثير من الأحيان النساء، مثل القديس
ريتا مثلا

383
00:20:17,767 --> 00:20:20,700
الذين يقال لهم
لقد شفى الناس

384
00:20:20,700 --> 00:20:22,501
من خلال قوة المعجزات.

385
00:20:23,567 --> 00:20:25,667
- في تقليد سير القديسين،

386
00:20:25,667 --> 00:20:27,334
قوى الشفاء والشفاء

387
00:20:27,334 --> 00:20:28,900
لقد كانت دائما
المرتبطة بالقديسين.

388
00:20:28,900 --> 00:20:31,901
تقريبًا كل قديس، في
بعض الأشكال أو الموضة،

389
00:20:31,901 --> 00:20:34,234
يعبر عن قوة الشفاء،

390
00:20:34,234 --> 00:20:36,934
وهكذا من خلال ربط نفسه

391
00:20:36,934 --> 00:20:38,600
مع القديسين
قديمة بهذه الطريقة

392
00:20:38,600 --> 00:20:42,034
ما يحاول حقا أن يقول
هو، "حسنًا، أنا قديس أيضًا."

393
00:20:44,567 --> 00:20:46,734
- [الراوي] مع مرور الوقت،
تزدهر ممارسته

394
00:20:46,734 --> 00:20:49,401
في كازا دي دوم
إيناسيو دي لويولا,

395
00:20:49,401 --> 00:20:52,834
مركب روحاني حيث
المرضى، اليائسين،

396
00:20:52,834 --> 00:20:55,934
والصف الغريب
لمساته الشافية.

397
00:20:56,900 --> 00:21:00,100
- يطور هذا
المركز الروحي,

398
00:21:00,100 --> 00:21:03,967
وهي مساحة
الحرم والشفاء، أليس كذلك؟

399
00:21:03,967 --> 00:21:06,301
إنه مكان التجمع المقدس.

400
00:21:07,301 --> 00:21:12,134
وهو حقا
ترسيخ سمعته

401
00:21:12,967 --> 00:21:15,233
بين أتباعه باعتباره المعالج.

402
00:21:15,233 --> 00:21:20,301
وهم يعتقدون أن لديه
قدرات صوفية للشفاء.

403
00:21:21,667 --> 00:21:26,500
وسمعته تنمو على نطاق واسع

404
00:21:26,500 --> 00:21:31,133
الذي يجلبه مركزه
في الناس من كل مكان،

405
00:21:31,133 --> 00:21:34,167
ومن بينهم المشاهير
السياسيين.

406
00:21:34,167 --> 00:21:36,967
انها حقا
مزيج غير عادي من الناس

407
00:21:36,967 --> 00:21:39,734
من، لأي شيء
والسبب في هذه اللحظة

408
00:21:39,734 --> 00:21:44,667
تنجذب إلى فكرة البعض
نوع من المعالج الاستثنائي.

409
00:21:45,967 --> 00:21:47,467
- [الراوي] الأكثر
الجانب المثير للجدل

410
00:21:47,467 --> 00:21:48,800
من يوحنا ممارسة الله

411
00:21:48,800 --> 00:21:50,867
هي جراحاته النفسية.

412
00:21:50,867 --> 00:21:53,300
بدون تخدير
أو التدريب الطبي

413
00:21:53,300 --> 00:21:56,000
يبدو أنه يزيل
الأورام والأمراض الأخرى

414
00:21:56,000 --> 00:21:58,300
بحافة سكين فقط
يتم الضغط عليه بخفة على الجلد،

415
00:21:58,300 --> 00:22:00,667
فعل المؤمنين
اعتبر معجزة،

416
00:22:00,667 --> 00:22:03,001
والمتشككون يسمون الأداء.

417
00:22:04,200 --> 00:22:08,200
- في بعض الأحيان أكثر
الوضع المسرحي هو ،

418
00:22:08,200 --> 00:22:10,200
نفسياً أكثر
إنها قوية،

419
00:22:10,200 --> 00:22:13,567
وإذا كان لديك
فرد مثل جون،

420
00:22:13,567 --> 00:22:16,400
بثقة قوية
أقول لك أن هذا سوف ينجح،

421
00:22:16,400 --> 00:22:20,034
وأنه طور هذا
حرفة لا يمتلكها أي شخص آخر،

422
00:22:20,034 --> 00:22:22,367
من المحتمل أن يكون الأمر كذلك
لتشعر بالقوة.

423
00:22:23,867 --> 00:22:26,367
- الأكثر إثارة للجدل،
ادعى يوحنا الله

424
00:22:26,367 --> 00:22:31,134
لتكون قادرة على القيام بما
دعا الجراحة النفسية.

425
00:22:31,134 --> 00:22:34,134
الآن كان هناك
شكل غير مرئي لهذا.

426
00:22:34,134 --> 00:22:37,767
لذلك المريض في الأساس
سوف يغلقون أعينهم

427
00:22:37,767 --> 00:22:39,534
وبعد ذلك سوف يفعل
المطالبة بها، كما كانت،

428
00:22:39,534 --> 00:22:44,067
تمتص المرض و
هذا يمكن أن يكون السرطان، فيروس نقص المناعة البشرية.

429
00:22:45,167 --> 00:22:48,167
يعني شديدة حقا
الحالات الطبية.

430
00:22:48,167 --> 00:22:50,934
- ما سيحدث هو
سوف يأتي الناس من خلال.

431
00:22:50,934 --> 00:22:53,867
سيقول لهم ذلك
أغمضوا أعينهم وصلوا

432
00:22:53,867 --> 00:22:56,000
وكان يقول
هذا في الأساس

433
00:22:56,000 --> 00:22:57,567
كانت الكيانات
العمل عليها

434
00:22:57,567 --> 00:23:00,067
في سياقهم
مع عيونهم مغلقة.

435
00:23:00,067 --> 00:23:01,567
وسوف يفعل الناس
تقرير في بعض الأحيان

436
00:23:01,567 --> 00:23:05,201
أنهم سيشعرون بالدفء أو
وخز في مناطق معينة.

437
00:23:05,201 --> 00:23:07,867
بعد العلاجات،
غالبًا ما يتم إعطاؤهم

438
00:23:07,867 --> 00:23:12,934
كبسولات زهرة العاطفة,
وكان هذا كل شيء.

439
00:23:13,600 --> 00:23:16,367
(موسيقى مشوقة)

440
00:23:16,367 --> 00:23:18,833
لذا فإن الشيء المثير للاهتمام
عن زهرة الآلام،

441
00:23:18,833 --> 00:23:21,434
باسيفلورا، هو ذلك
إنه علاج للنوم.

442
00:23:21,434 --> 00:23:24,567
غالبًا ما يكون شيئًا مستخدمًا
لخلق النعاس ،

443
00:23:24,567 --> 00:23:25,800
تساعدك على النوم،

444
00:23:25,800 --> 00:23:28,400
نوع من التعامل مع
القلق على بعض المستويات.

445
00:23:28,400 --> 00:23:31,967
وكذلك هذا الرجل
باستخدام هذه الكبسولات

446
00:23:31,967 --> 00:23:33,267
من أجل إقناع الناس

447
00:23:33,267 --> 00:23:34,867
لقد فعلوا ذلك للتو
هل خضعت لعملية جراحية؟

448
00:23:34,867 --> 00:23:35,967
يبدو الأمر كذلك.

449
00:23:37,234 --> 00:23:41,967
- كما نفذ ماذا
أطلق عليه "الجراحة المرئية".

450
00:23:41,967 --> 00:23:45,467
وهذا يتضمن استخدام الأشياء
مثل حتى سكاكين المطبخ

451
00:23:45,467 --> 00:23:49,600
في الأساس، كشط
سكين عبر العين

452
00:23:49,600 --> 00:23:52,133
أو الضغط عليه ضد اللحم.

453
00:23:52,133 --> 00:23:56,834
لكنه كان يدعي حمله
خارج إجراء أكثر الغازية.

454
00:23:56,834 --> 00:23:59,967
وبالطبع كان هذا
مثيرة للجدل إلى حد كبير

455
00:23:59,967 --> 00:24:02,767
وأدانها
مهنة الطب.

456
00:24:02,767 --> 00:24:05,801
- [الراوي] جون
من وعد الله بذلك
جراحاته النفسية

457
00:24:05,801 --> 00:24:08,500
يمكن علاج واسعة
مجموعة من الأمراض.

458
00:24:08,500 --> 00:24:11,567
وتشمل هذه المزمنة
الألم والاكتئاب،

459
00:24:11,567 --> 00:24:14,334
القلق والصداع النصفي والسكري

460
00:24:14,334 --> 00:24:18,800
وحتى الظروف الخطيرة
مثل السرطان وفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.

461
00:24:18,800 --> 00:24:20,434
- قد يكون هناك شفاء مستمر،

462
00:24:20,434 --> 00:24:24,134
ولكن ربما لا شيء باعتباره
نتيجة للأشياء الفعلية

463
00:24:24,134 --> 00:24:26,634
أنه يفعل ولكن أكثر من ذلك
السياق العام،

464
00:24:26,634 --> 00:24:29,800
والتي ستبدأ من
في اللحظة التي يقرر فيها شخص ما،

465
00:24:29,800 --> 00:24:31,767
"أحتاج إلى المساعدة وهذا
الرجل يمكن أن يساعدني."

466
00:24:31,767 --> 00:24:33,501
كما تعلمون، في أقرب وقت
كما يعتقدون ذلك

467
00:24:33,501 --> 00:24:35,000
والبدء في القيام بالرحلة،

468
00:24:35,000 --> 00:24:37,034
فهم بالفعل على الطريق

469
00:24:37,034 --> 00:24:39,367
نحو الوجود المحتمل
متأثر نفسيا

470
00:24:39,367 --> 00:24:42,500
بالسياق الذي
يمكن أن تجعلهم يشعرون،

471
00:24:42,500 --> 00:24:45,500
إذا كان ذلك يقلل من التوتر، إذا
ويجعلهم يشعرون بالأمل،

472
00:24:45,500 --> 00:24:47,701
هذه قوية
القوى النفسية

473
00:24:47,701 --> 00:24:49,867
يمكن أن يساعد حقا
التغلب على شخص ما

474
00:24:49,867 --> 00:24:52,001
الكثير من الأمراض
التي تواجهها،

475
00:24:52,001 --> 00:24:55,167
العديد من أمراضنا هي
في الواقع الإجهاد الناجم.

476
00:24:55,167 --> 00:24:56,267
- [الراوي] رغم التحذيرات

477
00:24:56,267 --> 00:24:57,800
من كثيرين في
المجتمع الطبي,

478
00:24:57,800 --> 00:25:01,267
يوحنا ممارسة الله يجعل
له شهرة عالمية.

479
00:25:01,267 --> 00:25:03,401
لديه الآن الملايين
من المتابعين،

480
00:25:03,401 --> 00:25:04,901
ولكن لا شيء مؤثر

481
00:25:04,901 --> 00:25:07,934
كبرنامج حواري أمريكي
أيقونة أوبرا وينفري.

482
00:25:09,100 --> 00:25:11,501
- تذهب أوبرا إلى جون أوف
الله ويخلق حقا

483
00:25:11,501 --> 00:25:14,533
هذا النوع الضخم من
تسليط الضوء على حركته

484
00:25:14,533 --> 00:25:18,767
ووزارته ويصبح
تقريبا هذه اللحظة الفاصلة

485
00:25:18,767 --> 00:25:20,267
أين، كما تعلمون،
آلاف آخرين من الناس

486
00:25:20,267 --> 00:25:22,734
أصبحت على علم في كل مرة

487
00:25:22,734 --> 00:25:24,867
من نوعه
من الحديث عن.

488
00:25:24,867 --> 00:25:28,200
وانها حقا
ظواهر مثيرة للاهتمام

489
00:25:28,200 --> 00:25:31,934
وسائل الإعلام تسمح بذلك
أنواع الحركات

490
00:25:31,934 --> 00:25:33,567
أو، كما تعلمون، الممارسات

491
00:25:33,567 --> 00:25:37,201
لتنمو بمعدل هذا
نوع غير مسبوق.

492
00:25:38,934 --> 00:25:43,967
- في عام 2013، أوبرا وينفري
يجري مقابلة

493
00:25:44,634 --> 00:25:46,901
ويسجل بعض شفاءاته

494
00:25:46,901 --> 00:25:49,000
وهذا يساعد على ترسيخه

495
00:25:49,000 --> 00:25:52,901
أبعد من ذلك في
الوعي الشعبي.

496
00:25:52,901 --> 00:25:56,000
ولكن في الوقت نفسه،
هناك التذمر

497
00:25:56,000 --> 00:25:59,167
أن القوى المظلمة تلعب دورًا،

498
00:25:59,167 --> 00:26:03,001
هذا الشائنة
تحدث الأنشطة.

499
00:26:04,167 --> 00:26:05,900
- [الراوي] يوحنا الله
هي الآن مؤسسة

500
00:26:05,900 --> 00:26:08,333
ضمن العصر الجديد
المجتمع الصحي.

501
00:26:08,333 --> 00:26:10,934
مع الملايين من المخصصين
الداعمين في جميع أنحاء العالم

502
00:26:10,934 --> 00:26:12,667
وتقديم المال والهدايا له،

503
00:26:12,667 --> 00:26:16,800
يبدأ في الاستمتاع بالبذخ
أسلوب حياة أحد المشاهير.

504
00:26:16,800 --> 00:26:18,834
ما بدأ كممارسة الشفاء

505
00:26:18,834 --> 00:26:20,467
تحولت إلى أ
أعمال ضخمة,

506
00:26:20,467 --> 00:26:23,100
كمئات الآلاف
قطيع إلى البرازيل

507
00:26:23,100 --> 00:26:26,667
للقاء من يبدو قديسًا
الرجل ذو اللمسة الشافية.

508
00:26:26,667 --> 00:26:28,633
ولكن كما المال
و زاد العشق

509
00:26:28,633 --> 00:26:31,567
وكذلك الصرخات من
أولئك الذين يتهمون يوحنا الله

510
00:26:31,567 --> 00:26:35,367
من بعض أكثر
جرائم فظيعة يمكن تصورها.

511
00:26:35,367 --> 00:26:38,134
- عدد من النساء

512
00:26:39,467 --> 00:26:41,101
بين أتباعه

513
00:26:41,101 --> 00:26:45,000
البدء في المضي قدما مع
القصص والادعاءات

514
00:26:45,000 --> 00:26:48,767
من أشكال الإساءة التي حدثت

515
00:26:48,767 --> 00:26:51,533
تحت ستار
ممارسات الشفاء.

516
00:26:51,533 --> 00:26:53,467
يبلغون عن الاعتداء الجنسي.

517
00:26:53,467 --> 00:26:56,167
يبلغون عن الاتجار.

518
00:26:56,167 --> 00:26:58,234
- بعد أشهر من التحقيق.

519
00:26:58,234 --> 00:27:02,001
داهمت الشرطة أخيرًا
يوحنا مجمع الله .

520
00:27:02,001 --> 00:27:03,234
لقد اعتقلوه رسميًا

521
00:27:03,234 --> 00:27:07,000
وهم يتهمونه
مع العديد من الجرائم.

522
00:27:07,000 --> 00:27:08,834
- وفي النهاية تمت إدانته

523
00:27:08,834 --> 00:27:11,067
وسجن بسبب هذه الجرائم.

524
00:27:12,500 --> 00:27:15,000
- [الراوي] هذا الوحي
أرسلت موجات صادمة من خلال كليهما

525
00:27:15,000 --> 00:27:18,067
مجتمع العصر الجديد العالمي
والجمهور البرازيلي.

526
00:27:19,367 --> 00:27:22,167
يوحنا اعتقال الله
يشير إلى الانهيار القريب

527
00:27:22,167 --> 00:27:23,767
لحركة العصر الجديد العالمية

528
00:27:23,767 --> 00:27:26,500
الذي رفعه
إلى حالة المشاهير.

529
00:27:26,500 --> 00:27:29,701
إرثه الآن واحد
تتميز بالفضيحة والخيانة

530
00:27:29,701 --> 00:27:31,500
والدمار
من سمعة

531
00:27:31,500 --> 00:27:34,200
بنيت على الخداع والإساءة.

532
00:27:34,200 --> 00:27:37,067
- كان هذا رجلاً
مع الخلفية

533
00:27:37,067 --> 00:27:41,200
في الاتجار بالأطفال
الاحتيال والاعتداء.

534
00:27:41,200 --> 00:27:46,234
ومثل كثير من الناس الذين
وقد سعت إلى استغلال

535
00:27:47,701 --> 00:27:50,200
الضعف و
الضعف
ممن حوله

536
00:27:50,200 --> 00:27:52,901
الذين لديهم الضغط الحقيقي
حاجة مثلا

537
00:27:52,901 --> 00:27:56,201
الإصابة بمرض عضال
أو مرض خطير

538
00:27:56,201 --> 00:27:59,400
كان في الأساس
الاحتيال على هؤلاء الناس.

539
00:27:59,400 --> 00:28:01,267
لقد كان يسيء إليهم.

540
00:28:01,267 --> 00:28:03,801
وكان هذا نشاطا إجراميا

541
00:28:03,801 --> 00:28:06,967
الذي كان يرتدي
كشيء نفسي

542
00:28:06,967 --> 00:28:10,567
شيء العصر الجديد,
شيء تنبؤي.

543
00:28:10,567 --> 00:28:12,134
لكنه لم يكن شيئا من هذا القبيل.

544
00:28:13,267 --> 00:28:14,401
- [الراوي] لكن
الجرائم الأكثر إثارة للصدمة

545
00:28:14,401 --> 00:28:15,934
سيتم الكشف عنها قريبا.

546
00:28:17,100 --> 00:28:19,100
- الناشطة سابرينا بيتنكورت،

547
00:28:19,100 --> 00:28:23,601
الذي ضربات هذا حقا
حالة مفتوحة ويكشف

548
00:28:23,601 --> 00:28:28,534
التفاصيل الدنيئة لما
جون يمارس في الواقع

549
00:28:28,534 --> 00:28:31,100
في ما يسمى بمركز الشفاء

550
00:28:31,100 --> 00:28:33,233
وهذا مرعب.

551
00:28:33,233 --> 00:28:37,934
هناك اعتداء جنسي، ولكن
يبدو أنه مرتبط

552
00:28:37,934 --> 00:28:42,967
إلى عملية
إنتاج الأطفال

553
00:28:43,701 --> 00:28:46,567
لنوع من السوق.

554
00:28:46,567 --> 00:28:51,533
لذلك فهو يستخدم النساء قسراً

555
00:28:51,533 --> 00:28:53,267
في اتباعه

556
00:28:53,267 --> 00:28:58,301
لإنجاب الأطفال الذين
ثم نوع من الاتجار بها.

557
00:28:59,400 --> 00:29:02,033
وهو يربح
من كل هذا.

558
00:29:02,033 --> 00:29:04,667
- [الراوي] هؤلاء
الكشف يتناقض بشكل صارخ

559
00:29:04,667 --> 00:29:08,667
مع الشخصية العامة جون
من الله المزروعة على مدى عقود.

560
00:29:08,667 --> 00:29:12,367
تم الاحتفال به في البداية باعتباره متواضعًا
خادم الكيانات الإلهية

561
00:29:12,367 --> 00:29:15,034
الذي وجه بإيثار
طاقات الشفاء,

562
00:29:15,034 --> 00:29:18,167
لقد نال الإعجاب
لعدد لا يحصى من الحجاج،

563
00:29:18,167 --> 00:29:20,667
بما في ذلك الدولية
المشاهير.

564
00:29:20,667 --> 00:29:25,167
وكان ينظر إليه على أنه منارة
الأمل والارتقاء الروحي،

565
00:29:25,167 --> 00:29:27,700
شخص ألهم
الإيمان بكلامه،

566
00:29:27,700 --> 00:29:30,267
الحضور والمزاعم
لمسة شفاء.

567
00:29:30,267 --> 00:29:32,967
والآن ينظر إليه على أنه
الوحش الذي استغل

568
00:29:32,967 --> 00:29:36,034
من بعض أكثر
أفراد المجتمع الضعفاء.

569
00:29:36,834 --> 00:29:38,934
- شوهد يوحنا الله ذات مرة

570
00:29:38,934 --> 00:29:42,800
كعمود في
مجتمع العصر الجديد.

571
00:29:42,800 --> 00:29:45,867
لكن هذه الادعاءات
من الاتجار

572
00:29:45,867 --> 00:29:50,867
سحق تماما أي
المصداقية التي قد تكون لديه.

573
00:29:50,867 --> 00:29:52,700
- [الراوي] في
نهاية هذه الادعاءات

574
00:29:52,700 --> 00:29:55,000
تلوث إرثه بشكل أعمق بكثير

575
00:29:55,000 --> 00:29:57,101
من أي ادعاءات
شفاء غير فعال

576
00:29:57,101 --> 00:29:59,800
أو مسرحية
يمكن لروح الظهور أن تكون كذلك على الإطلاق.

577
00:29:59,800 --> 00:30:02,534
إنهم يوحيون بوحشية،
البعد الخفي

578
00:30:02,534 --> 00:30:05,167
لشخصية عامة كانت محترمة ذات يوم.

579
00:30:05,167 --> 00:30:09,334
في عام 2019، كان يوحنا الله
حكم عليه بالسجن 19 عاما.

580
00:30:11,133 --> 00:30:16,001
وفي عام 2023 صدر الحكم عليه
إلى 118 سنة إضافية.

581
00:30:18,000 --> 00:30:19,834
القوى الغامضة لديها فترة طويلة

582
00:30:19,834 --> 00:30:22,534
ومكان معقد
في تاريخ البشرية.

583
00:30:22,534 --> 00:30:24,667
البعض، مثل دوروثي أليسون،

584
00:30:24,667 --> 00:30:27,167
استخدم هذه القوى لمساعدة الناس،

585
00:30:27,167 --> 00:30:29,700
بينما آخرون مثل
كما يوحنا الله،

586
00:30:29,700 --> 00:30:33,033
استخدام صلاحياتهم
لغايات شريرة

587
00:30:33,033 --> 00:30:35,867
ولكن هناك أيضا تلك
الذين يستخدمون القوى الغامضة

588
00:30:35,867 --> 00:30:39,334
والنبوة لإضفاء الشرعية على الحكم.

589
00:30:39,334 --> 00:30:41,867
وواحدة من أعظم
أمثلة على ذلك

590
00:30:41,867 --> 00:30:45,901
هي القصة المعقدة
فلافيوس يوسيفوس.

591
00:30:48,334 --> 00:30:51,433
(موسيقى مثيرة للاهتمام)

592
00:30:51,433 --> 00:30:54,200
يهودا، 67 م.

593
00:30:54,200 --> 00:30:56,200
في الوهج الخافت
من خيمة القيادة،

594
00:30:56,200 --> 00:30:59,867
الجنرال الروماني فيسباسيان
المسام على خطط المعركة.

595
00:30:59,867 --> 00:31:01,767
قائد يهودي
اسمه يوسيفوس،

596
00:31:01,767 --> 00:31:04,901
تم القبض عليه مؤخرًا،
يقف أمامه.

597
00:31:04,901 --> 00:31:07,400
يقول للجنرال فيسباسيان
أن لديه نبوءة

598
00:31:07,400 --> 00:31:09,101
للمشاركة معه.

599
00:31:09,101 --> 00:31:12,000
ثم يخبر جوزيفوس الجنرال
أن نجم قد ظهر

600
00:31:12,000 --> 00:31:14,167
في الشرق،
مما يشير إلى أن الحاكم

601
00:31:14,167 --> 00:31:17,901
من أصول متواضعة
سوف يرتفع إلى العظمة.

602
00:31:17,901 --> 00:31:22,167
ذلك الرجل، بحسب
يوسيفوس، هو فيسباسيان.

603
00:31:22,167 --> 00:31:25,533
الصمت معلقة ثقيلة كما
يتأمل فيسباسيان

604
00:31:25,533 --> 00:31:26,900
وزن هذه الكلمات

605
00:31:26,900 --> 00:31:30,067
وميض الطموح
تشتعل في عينيه

606
00:31:30,067 --> 00:31:32,433
- كان يوسيفوس زعيماً للمتمردين

607
00:31:32,433 --> 00:31:36,567
خلال الثورة اليهودية الأولى
ضد الإمبراطور نيرون

608
00:31:36,567 --> 00:31:41,701
عندما نهضت القدس
ضد الحكم الروماني.

609
00:31:41,701 --> 00:31:44,000
لكن يوسيفوس كان كذلك
استولى عليها الرومان

610
00:31:44,000 --> 00:31:47,000
وقد قام بتبديل الجوانب بشكل أساسي.

611
00:31:47,000 --> 00:31:49,734
ومن أجل الكاري
صالح مع فيسباسيان ،

612
00:31:49,734 --> 00:31:51,834
والذي كان رجلاً طموحاً جداً

613
00:31:51,834 --> 00:31:56,034
قال ذلك فيسباسيان
سيكون الوفاء

614
00:31:56,034 --> 00:31:58,567
من نبوءة المسيح،

615
00:31:58,567 --> 00:32:03,434
الذي سيتم الإشارة إليه من قبل
نجم خاص في السماء,

616
00:32:03,434 --> 00:32:06,900
وسوف يفعل فيسباسيان
أصبح الإمبراطور.

617
00:32:06,900 --> 00:32:09,334
حسنا، من الواضح،
كان فيسباسيان سعيدًا جدًا

618
00:32:09,334 --> 00:32:11,800
بهذه النبوءة
والرجلين

619
00:32:11,800 --> 00:32:14,034
أصبح أقوى الأصدقاء.

620
00:32:15,467 --> 00:32:18,667
- [الراوي] ويبدو،
نبوءة يوسيفوس تتحقق.

621
00:32:18,667 --> 00:32:21,500
في عام 69 م، تم إعلان فيسباسيان

622
00:32:21,500 --> 00:32:24,767
حاكم الروماني
الإمبراطورية بقواته.

623
00:32:24,767 --> 00:32:29,700
في نفس العام، فيسباسيان
يجعل جوزيفوس مواطنا رومانيا.

624
00:32:29,700 --> 00:32:33,300
- جوزيفوس هو
أخذ هذه النبوءة

625
00:32:33,300 --> 00:32:36,801
وربطه بجنرال روماني.

626
00:32:36,801 --> 00:32:39,801
الآن، هل كانت هذه السياسة النقية،

627
00:32:39,801 --> 00:32:43,300
أو كان التنصت
في شيء آخر؟

628
00:32:43,300 --> 00:32:45,601
- [الراوي] القصة
يوسيفوس وفيسباسيان

629
00:32:45,601 --> 00:32:49,301
هو الذي فيه النبوة،
صراع الدين والسياسة

630
00:32:49,301 --> 00:32:51,800
لخلق غريب
الضباب الذي المؤرخين

631
00:32:51,800 --> 00:32:53,500
ما زالوا يحاولون
لاختراق من خلال.

632
00:32:53,500 --> 00:32:56,801
ولكن من هو يوسيفوس، و
ما صنع حياته وأوقاته

633
00:32:56,801 --> 00:32:59,134
غنية جدا للنبوية
تفسير؟

634
00:32:59,134 --> 00:33:03,700
- ولد يوسيفوس في
العائلة الكهنوتية الأرستقراطية،

635
00:33:03,700 --> 00:33:06,134
ووفقا ل
حسابه الخاص،

636
00:33:06,134 --> 00:33:10,000
تم التعرف عليه ل
عبقريته في سن مبكرة

637
00:33:10,000 --> 00:33:13,534
وقضى الكثير من الوقت في الدراسة
التقاليد اليهودية

638
00:33:13,534 --> 00:33:15,034
والصلاة اليهودية.

639
00:33:15,034 --> 00:33:19,000
في ذلك الوقت، يهودا
كانت منطقة محتلة

640
00:33:19,000 --> 00:33:21,834
سيطر الرومان
كل جانب من جوانب الحياة.

641
00:33:21,834 --> 00:33:25,567
ولكن داخل يهودا نفسها،
هناك العديد من مختلفة

642
00:33:25,567 --> 00:33:28,201
الطوائف اليهودية كلها
التعايش مع بعضها البعض،

643
00:33:28,201 --> 00:33:31,700
ومنهم الفريسيين
الصدوقيين,

644
00:33:31,700 --> 00:33:34,134
الأسينيين والمتعصبين.

645
00:33:34,134 --> 00:33:37,134
التوقع المسياني
يجري عالية.

646
00:33:37,134 --> 00:33:41,034
هذا هو العالم الذي
على الحافة، صندوق بارود.

647
00:33:42,233 --> 00:33:44,533
- [الراوي] في السادسة عشرة من عمره، جوزيفوس
يبدأ في إقامة لمدة ثلاث سنوات

648
00:33:44,533 --> 00:33:46,567
في البرية مع
الناسك بنوس،

649
00:33:46,567 --> 00:33:48,900
عضو في احد
الطوائف اليهودية الزاهد

650
00:33:48,900 --> 00:33:51,367
تزدهر في
يهودا في هذا الوقت.

651
00:33:51,367 --> 00:33:55,034
العودة إلى القدس،
ينضم إلى الفريسيين.

652
00:33:55,034 --> 00:33:58,034
- كان الفريسيون تقليداً
كان ذلك دينيًا بعمق.

653
00:33:58,034 --> 00:34:01,767
كانوا حريصين على
الحفاظ على تقاليدهم

654
00:34:01,767 --> 00:34:03,067
وكانوا على استعداد للقيام بذلك

655
00:34:03,067 --> 00:34:05,967
حتى داخل السياق
للحكم الروماني.

656
00:34:05,967 --> 00:34:08,601
وكان هذا على النقيض من ذلك، ل
على سبيل المثال، إلى المتعصبين،

657
00:34:08,601 --> 00:34:11,200
الذين كانوا قوميين يهود

658
00:34:11,200 --> 00:34:14,601
ومن يعتقد أن بهم
كان الدور هو الإطاحة بروما.

659
00:34:16,600 --> 00:34:19,600
- [الراوي] جوزيفوس، الآن
جزء من الفصيل الفريسي،

660
00:34:19,600 --> 00:34:21,800
يسعى لتأمين السلام مع روما،

661
00:34:21,800 --> 00:34:24,101
وعلى هذا الجهد
يصبح دبلوماسيا

662
00:34:24,101 --> 00:34:27,134
نتطلع إلى الضغط على العظيم
الإمبراطورية لشعبه.

663
00:34:27,134 --> 00:34:31,967
- في عام 64 م، سافر يوسيفوس
إلى روما كمبعوث

664
00:34:31,967 --> 00:34:34,900
لتأمين الافراج عن
بعض السجناء اليهود.

665
00:34:34,900 --> 00:34:37,467
ومع ذلك، هناك
يلتقي بوبايا سابينا،

666
00:34:37,467 --> 00:34:40,034
زوجة الامبراطور نيرون,

667
00:34:40,034 --> 00:34:42,967
ويصبح مفتونا
بكل ما هو روماني

668
00:34:42,967 --> 00:34:45,200
ثقافتهم، جيشهم.

669
00:34:45,200 --> 00:34:48,400
في نواح كثيرة، هو
يصبح رومافيل.

670
00:34:48,400 --> 00:34:50,067
- [الراوي] بالرغم من ذلك
قصارى جهدهم،

671
00:34:50,067 --> 00:34:51,967
الفريسي
فصيل وجوزيفوس

672
00:34:51,967 --> 00:34:55,234
غير قادرين على وقف
الحرب ضد الرومان.

673
00:34:56,467 --> 00:35:00,101
- في 66 م، يوسيفوس
يعود إلى يهودا،

674
00:35:00,101 --> 00:35:04,101
ويجد بلدا على
حافة الثورة.

675
00:35:04,101 --> 00:35:05,367
حث عليه المتعصبون ،

676
00:35:05,367 --> 00:35:08,700
يهود يهودا
الإطاحة بالرومان،

677
00:35:08,700 --> 00:35:10,101
ويقومون بتثبيت خاصة بهم

678
00:35:10,101 --> 00:35:12,500
ثوري
الحكومة في القدس.

679
00:35:12,500 --> 00:35:16,600
مثل العديد من الطبقة الكهنوتية،
وحث يوسيفوس على التسوية،

680
00:35:16,600 --> 00:35:19,634
لكنه كان كذلك على مضض
وتدخل في الصراع أيضاً

681
00:35:19,634 --> 00:35:22,334
ويصبح عسكريا
قائد في الجليل.

682
00:35:23,367 --> 00:35:24,734
(الموسيقى المشؤومة)

683
00:35:24,734 --> 00:35:25,867
- [الراوي] ال
الرومان لن يسمحوا بذلك

684
00:35:25,867 --> 00:35:28,100
هذا التمرد ضد
حكمهم في الوقوف.

685
00:35:28,100 --> 00:35:30,667
يرسل الإمبراطور الروماني نيرون
أحد كبار جنرالاته،

686
00:35:30,667 --> 00:35:34,367
فيسباسيان، لاخماد
التمرد بأي ثمن.

687
00:35:34,367 --> 00:35:38,167
فيسباسيان يصل إلى الجليل
في ربيع عام 67 م

688
00:35:38,167 --> 00:35:41,334
ويسحق اليهود بسرعة
المقاومة في الشمال.

689
00:35:41,334 --> 00:35:45,600
جوزيفوس يدافع عن القلعة
جوتاباتا لمدة 47 يومًا،

690
00:35:45,600 --> 00:35:47,000
ولكن بعد سقوط المدينة،

691
00:35:47,000 --> 00:35:50,967
يلجأ إلى 40
الموالون في كهف قريب.

692
00:35:50,967 --> 00:35:54,834
- إذن يوسيفوس محاصر
إلى جانب 40 من الموالين الآخرين.

693
00:35:54,834 --> 00:35:58,134
يشعر بالفزع عندما يفعل ذلك
يبدأ ليصبح موضوعا

694
00:35:58,134 --> 00:36:02,167
من المحادثة أن الانتحار
هو خيارهم الوحيد.

695
00:36:02,167 --> 00:36:05,867
لكن يوسيفوس ينصح
أن أفضل طريقة للقيام بذلك

696
00:36:05,867 --> 00:36:08,734
سيكون لكل رجل
أن يقتل جاره

697
00:36:08,734 --> 00:36:10,401
تقرر عن طريق القرعة.

698
00:36:10,401 --> 00:36:13,500
الآن، سواء كان ذلك
بالحظ أو بالتصميم،

699
00:36:13,500 --> 00:36:17,567
تمكن جوزيفوس من أن يكون واحدًا
من العضوين الأخيرين

700
00:36:17,567 --> 00:36:21,867
لا يزال على قيد الحياة، وهو
يقنع زملائه الموالين

701
00:36:21,867 --> 00:36:24,334
ربما الموت
ليس هو الخيار.

702
00:36:24,334 --> 00:36:25,600
- يعني من
قصة يوسيفوس,

703
00:36:25,600 --> 00:36:28,567
شيء واحد نتعلم عنه
هو أنه أحد الناجين،

704
00:36:28,567 --> 00:36:33,401
وهو يركز حقًا على
نفسه والنجاح لنفسه

705
00:36:33,401 --> 00:36:36,434
إلى النقطة التي هو فيها
على استعداد للتخلي عن نوع ما

706
00:36:36,434 --> 00:36:40,233
على كل ما تم تحديده
له قبل تلك المعركة.

707
00:36:40,233 --> 00:36:43,834
انه نوعا ما يدير ظهره
على وجوده السابق

708
00:36:43,834 --> 00:36:46,234
بطريقة تسمح
له البقاء.

709
00:36:47,667 --> 00:36:48,934
- [الراوي] بعد
استسلامه،

710
00:36:48,934 --> 00:36:51,900
تم إحضار جوزيفوس
سلاسل قبل فيسباسيان.

711
00:36:51,900 --> 00:36:53,234
في حين أن هذا الاجتماع
مع جنرال العدو

712
00:36:53,234 --> 00:36:56,601
يعد إعدادًا خطيرًا لـ
أي شخص، جوزيفوس لديه خطة.

713
00:36:57,967 --> 00:37:00,267
- تم إحضار يوسيفوس
قبل الجنرال

714
00:37:00,267 --> 00:37:03,067
وهو يقوم بالاختيار
لإسقاط هويته

715
00:37:03,067 --> 00:37:05,967
كقائد عسكري يهودي،

716
00:37:05,967 --> 00:37:08,634
ويتبنى الدور
نبي يهودي,

717
00:37:08,634 --> 00:37:10,301
ويقترح على فيسباسيان

718
00:37:10,301 --> 00:37:12,934
أن مجيئه كان
تنبأ بها النجم أعلاه،

719
00:37:12,934 --> 00:37:16,133
مما يوحي بأن له
الصعود إلى الإمبراطور

720
00:37:16,133 --> 00:37:18,400
لقد تم التنبؤ به دائمًا.

721
00:37:18,400 --> 00:37:20,400
- [الراوي] ما الذي يجعل
هذه النبوءة رائعة جدًا

722
00:37:20,400 --> 00:37:21,934
هو السياق.

723
00:37:21,934 --> 00:37:24,501
هذه النبوءة لها
تاريخ طويل في اليهودية،

724
00:37:24,501 --> 00:37:25,934
ليس التقليد الروماني.

725
00:37:27,100 --> 00:37:29,767
- وهو يعتمد على عدة
أفكار نبوية,

726
00:37:29,767 --> 00:37:34,634
مثل عدد 24: 17
نبوءات المسيح اليهودي.

727
00:37:35,733 --> 00:37:38,501
- كان يوسيفوس
صياغة النبوة

728
00:37:38,501 --> 00:37:41,567
بطريقة من شأنها
تأمين بقائه على قيد الحياة

729
00:37:41,567 --> 00:37:43,934
في لحظة خطيرة جداً

730
00:37:43,934 --> 00:37:47,467
لكنه كان يفعل ذلك مع
النبوءة التي كانت التبجيل

731
00:37:47,467 --> 00:37:50,634
ضمن التقليد اليهودي،
الذي كان مهما

732
00:37:50,634 --> 00:37:53,200
إلى روايتهم الخلاصية.

733
00:37:53,200 --> 00:37:58,067
وإعادة توظيفها بطريقة ما
التي شرعت الغزو الروماني

734
00:37:59,967 --> 00:38:03,100
يبدو خطيرا بشكل ملحوظ

735
00:38:03,100 --> 00:38:05,667
من حيث بلده
العلاقات مع الشعب اليهودي.

736
00:38:07,901 --> 00:38:11,567
- على مر التاريخ،
لقد استخدم الناس النبوة

737
00:38:11,567 --> 00:38:16,667
لتعزيز قوتهم،
أن يكرموا أنفسهم،

738
00:38:17,634 --> 00:38:20,901
أو زرع الخوف فيه
أتباعهم،

739
00:38:20,901 --> 00:38:24,934
أو تشير إلى أنهم
في مهمة إلى المجد.

740
00:38:26,033 --> 00:38:28,733
- واحدة من مثيرة للاهتمام
أجزاء من قصة يوسيفوس

741
00:38:28,733 --> 00:38:30,534
هو عندما يتنبأ
أن فيسباسيان

742
00:38:30,534 --> 00:38:32,567
سوف يصبح الزعيم القادم.

743
00:38:32,567 --> 00:38:37,034
وعندما تفعل ذلك، أنت
يمكن في الواقع تغيير الطريق،

744
00:38:37,034 --> 00:38:39,167
في هذه الحالة قد يتصرف فيسباسيان.

745
00:38:39,167 --> 00:38:40,967
قد يحمل نفسه
بمزيد من الثقة،

746
00:38:40,967 --> 00:38:43,067
المزيد من القوة،
المزيد من الحسم.

747
00:38:43,067 --> 00:38:46,533
ربما يبدأ بالشعور
نفسه، كقائد المستقبل،

748
00:38:46,533 --> 00:38:49,000
وهذا، في الواقع، قد
تكون حاسمة للإقناع

749
00:38:49,000 --> 00:38:51,400
أشخاص آخرين أنه
لديه تلك الصفات.

750
00:38:51,400 --> 00:38:52,867
وهكذا في بعض
الطريق، وهذا يمكن أن يكون

751
00:38:52,867 --> 00:38:55,134
مثال على أ
نبوءة تحقق ذاتها.

752
00:38:55,134 --> 00:38:59,067
- يوسيفوس، في الجلب
هذه النبوءة لفسبازيان،

753
00:38:59,067 --> 00:39:01,267
كان يعرض عليه نبوءة

754
00:39:01,267 --> 00:39:04,800
التي كانت هائلة
نذير سياسي,

755
00:39:04,800 --> 00:39:07,567
ليس فقط من أجل إضفاء الشرعية
سلطته

756
00:39:07,567 --> 00:39:10,434
على يهودا وإسرائيل،

757
00:39:10,434 --> 00:39:15,534
ولكن أيضا لتأريض أي
يدعي المستقبل لكونه الإمبراطور.

758
00:39:16,900 --> 00:39:18,267
- [الراوي] ولكن معظم
في يهودا لا أعتقد

759
00:39:18,267 --> 00:39:21,600
في قراءة يوسيفوس لـ
نبوءة النجم.

760
00:39:21,600 --> 00:39:26,400
- عندما يوسيفوس يتصل أ
الجنرال الروماني للنبوة اليهودية

761
00:39:26,400 --> 00:39:28,100
و يتغنى
نفسه عند الرومان

762
00:39:28,100 --> 00:39:30,200
في نواح كثيرة يميز نفسه

763
00:39:30,200 --> 00:39:32,201
باعتباره خائناً لشعبه.

764
00:39:33,600 --> 00:39:35,534
- [الراوي] بينما كان يوسيفوس
النبوءة قد تبدو وكأنها خدعة

765
00:39:35,534 --> 00:39:38,234
من أجل البقاء على قيد الحياة، له
المطالبة تكتسب المصداقية

766
00:39:38,234 --> 00:39:41,934
بعد الإمبراطور نيرون
الوفاة سنة 68 م.

767
00:39:41,934 --> 00:39:44,967
هذا الحدث المصادفة
ينقذ حياة جوزيفوس.

768
00:39:46,433 --> 00:39:49,267
- تم انتخاب فيسباسيان
كإمبراطور بقواته،

769
00:39:49,267 --> 00:39:53,934
ويعتبر هذا
الوفاء
نبوءة يوسيفوس.

770
00:39:53,934 --> 00:39:57,101
ويعطى حريته
وعلى نحو متزايد،

771
00:39:57,101 --> 00:39:58,234
ومن تلك النقطة فصاعدا،

772
00:39:58,234 --> 00:40:00,267
جوزيفوس ينحاز إلى نفسه
مع الرومان.

773
00:40:00,267 --> 00:40:02,434
ويأخذ اسم فلافيوس،

774
00:40:02,434 --> 00:40:05,134
الذي هو من
عائلة فيسباسيان,

775
00:40:05,134 --> 00:40:07,934
ويسافر معه
راعي الإسكندرية.

776
00:40:09,734 --> 00:40:11,101
- [الراوي] يوسيفوس
راسخة جدا

777
00:40:11,101 --> 00:40:12,567
مع الرومان في هذا الوقت

778
00:40:12,567 --> 00:40:15,400
ينضم إلى الجيش
لتيطس ابن فسبازيان

779
00:40:15,400 --> 00:40:19,534
وخليفة في نهاية المطاف، في
حصار القدس عام 70 م.

780
00:40:19,534 --> 00:40:24,067
ومن هنا عندما واحد آخر من
تتكشف نبوءات جوزيفوس.

781
00:40:25,001 --> 00:40:28,900
- في عام 70 م، الآن
جوزيفوس بالحروف اللاتينية بالكامل

782
00:40:28,900 --> 00:40:32,467
يسير مع تيطس،
ابن فيسباسيان،

783
00:40:32,467 --> 00:40:36,400
والقوات الموجودة عليهم
طريقة محاصرة القدس .

784
00:40:36,400 --> 00:40:39,467
ويرى على القدس أ
النجم الذي يبدو له

785
00:40:39,467 --> 00:40:42,534
تقريبا مثل السيف
معلقة فوق المدينة.

786
00:40:42,534 --> 00:40:46,400
وفي كتاباته اللاحقة قال
يشير إلى أن هذا يتنبأ

787
00:40:46,400 --> 00:40:49,633
تدمير القدس
والهيكل الثاني.

788
00:40:49,633 --> 00:40:50,567
- [الراوي] "أ
إذا صعق

789
00:40:50,567 --> 00:40:52,300
وفاقد العين والعقل

790
00:40:52,300 --> 00:40:54,801
تجاهل السهل
تحذيرات الله.

791
00:40:54,801 --> 00:40:57,034
لذلك كان عندما نجم،
يشبه السيف

792
00:40:57,034 --> 00:40:59,067
وقفت فوق
مدينة، ومذنب،

793
00:40:59,067 --> 00:41:01,000
والتي استمرت لمدة عام."

794
00:41:01,000 --> 00:41:02,501
- كان لدى يوسيفوس نبوءة

795
00:41:02,501 --> 00:41:05,967
أن الهيكل الثاني
سيتم تدميرها.

796
00:41:05,967 --> 00:41:08,834
لقد كان قلقا جدا بشأن ذلك
هذه النبوءة تتحقق

797
00:41:08,834 --> 00:41:11,500
أنه هرع إلى القدس

798
00:41:11,500 --> 00:41:13,801
بهدف المحاولة
للتوسط في السلام

799
00:41:13,801 --> 00:41:16,034
قبل أن يتحقق ذلك.

800
00:41:16,034 --> 00:41:18,134
لقد كان في وضع محفوف بالمخاطر
الوضع، ومع ذلك،

801
00:41:18,134 --> 00:41:20,333
لأنه لا
الجانب يثق به.

802
00:41:20,333 --> 00:41:22,434
لم يكن موثوقا به
من قبل شعبه

803
00:41:22,434 --> 00:41:24,000
لأنهم آمنوا
لقد خانهم

804
00:41:24,000 --> 00:41:25,533
قبل بضع سنوات.

805
00:41:25,533 --> 00:41:28,200
وفي نفس الوقت الروماني
القيادة لم تثق به

806
00:41:28,200 --> 00:41:32,134
لأنه كان يهوديا وهم
واعتبر اليهود متمردين

807
00:41:32,134 --> 00:41:35,467
ولهذا السبب هم
لم يتمكنوا من التوصل إلى السلام.

808
00:41:35,467 --> 00:41:38,334
وفي النهاية الرومان
لقد دمر الهيكل الثاني.

809
00:41:39,800 --> 00:41:42,500
- [الراوي] الدمار
من الهيكل الثاني في 70 م

810
00:41:42,500 --> 00:41:45,133
يمثل لحظة محورية
للشعب اليهودي.

811
00:41:45,133 --> 00:41:48,134
ويرمز إلى فقدان
مكان عبادتهم المركزي

812
00:41:48,134 --> 00:41:51,267
ويتغير بعمق
ممارسة اليهودية.

813
00:41:51,267 --> 00:41:54,334
بدون المعبد
تتوقف طقوس التضحية،

814
00:41:54,334 --> 00:41:57,467
مما يؤدي إلى التحول
تجاه اليهودية الحاخامية،

815
00:41:57,467 --> 00:42:00,901
الذي يؤكد على الدراسة و
الصلاة على الذبائح.

816
00:42:00,901 --> 00:42:03,867
هذا الحدث يتفرق
العديد من اليهود من يهودا،

817
00:42:03,867 --> 00:42:06,767
تكثيف
الشتات اليهودي.

818
00:42:06,767 --> 00:42:08,800
يؤثر الدمار
الثقافة اليهودية،

819
00:42:08,800 --> 00:42:10,401
الدينية، و
الهياكل الاجتماعية,

820
00:42:10,401 --> 00:42:12,734
إعادة تشكيل اليهودية
الهوية والممارسات

821
00:42:12,734 --> 00:42:14,167
لقرون قادمة.

822
00:42:15,734 --> 00:42:17,267
- في أعقاب ذلك
من الدمار
الهيكل الثاني,

823
00:42:17,267 --> 00:42:20,567
هناك في الواقع اختلاف
في المادة المصدرية.

824
00:42:20,567 --> 00:42:22,401
بحسب مصادر يهودية.

825
00:42:22,401 --> 00:42:26,700
إنه حاخام، يوهانان بن
زكاي الذي تم تهريبه

826
00:42:26,700 --> 00:42:30,934
خارج يهودا ويجتمع مع
الإمبراطور فيسباسيان في مصر.

827
00:42:30,934 --> 00:42:33,934
هناك، يضرب محوريًا
التعامل مع الامبراطور.

828
00:42:33,934 --> 00:42:37,101
يطلب من الإمبراطور أن
السماح له بإنشاء

829
00:42:37,101 --> 00:42:41,134
مركز يهودي للدراسة
والتعلم في يافنه.

830
00:42:41,134 --> 00:42:45,934
وهذا الفعل سوف ينتهي في نهاية المطاف
تأمين مستقبل اليهودية.

831
00:42:45,934 --> 00:42:48,567
- [الراوي] قصة
الحاخام يوحنان بن زكاي

832
00:42:48,567 --> 00:42:50,334
مهم لسبب آخر.

833
00:42:50,334 --> 00:42:53,834
لديها العديد من أوجه التشابه
إلى أن يوسيفوس.

834
00:42:53,834 --> 00:42:57,533
- بحسب المصادر اليهودية.
إنه الحاخام يوحنان بن زكاي

835
00:42:57,533 --> 00:43:00,000
الذي يعلن أن فيسباسيان
سيكون الإمبراطور المستقبلي.

836
00:43:00,000 --> 00:43:02,000
ليس هناك ذكر لجوزيفوس،

837
00:43:02,000 --> 00:43:05,267
وحقا، وهذا يدعو إلى
التشكيك في هذا الاختلاف

838
00:43:05,267 --> 00:43:08,300
في المادة المصدرية،
سواء قصة جوزيفوس

839
00:43:08,300 --> 00:43:10,134
عن النبوة
ولقاء فيسباسيان،

840
00:43:10,134 --> 00:43:12,967
سواء حدث أي من ذلك،
أو ما إذا كان في الواقع

841
00:43:12,967 --> 00:43:16,601
جوزيفوس من هو
وضع نفسه بأثر رجعي

842
00:43:16,601 --> 00:43:18,833
في وسط القصة.

843
00:43:18,833 --> 00:43:20,601
- [الراوي] بعد
القدس تسقط

844
00:43:20,601 --> 00:43:21,967
والمعبد دمر،

845
00:43:21,967 --> 00:43:24,634
يوسيفوس يستقر في روما.

846
00:43:24,634 --> 00:43:26,667
هناك، تحت الرعاية الإمبراطورية،

847
00:43:26,667 --> 00:43:30,233
يخصص بقية له
الحياة للمساعي الأدبية.

848
00:43:30,233 --> 00:43:33,300
لكن يبقى السؤال
كانت نبوءات يوسيفوس

849
00:43:33,300 --> 00:43:37,633
مشروعة أو مجرد حالة
من الدعاية التي تخدم مصالحها الذاتية؟

850
00:43:37,633 --> 00:43:41,767
- وبعد قرون،
علماء المسيحية في أوروبا

851
00:43:41,767 --> 00:43:44,801
سوف تصبح مهتمة
في نفس القصة

852
00:43:44,801 --> 00:43:47,301
من النبوة
تنطوي على فيسباسيان,

853
00:43:47,301 --> 00:43:49,901
وعلى وجه الخصوص أ
المقطع الذي يوحي

854
00:43:49,901 --> 00:43:54,267
أنه رأى نجمة أكثر
رأس فيسباسيان.

855
00:43:54,267 --> 00:43:55,634
يبدو أن لديها
تم تفسير هذا

856
00:43:55,634 --> 00:43:58,634
كعلامة لمجيء المسيح.

857
00:43:58,634 --> 00:44:03,301
لكن العلماء يقترحون ذلك
ربما كان هذا ملفقًا،

858
00:44:03,301 --> 00:44:05,500
وأن هذا المقطع
ربما كان مكتوبا في

859
00:44:05,500 --> 00:44:09,934
بعد وقت طويل من وقوع الحدث، و
بالتأكيد ليس بواسطة يوسيفوس.

860
00:44:10,733 --> 00:44:13,534
(موسيقى مشوقة)

861
00:44:13,534 --> 00:44:14,667
- [الراوي] من الرؤاة

862
00:44:14,667 --> 00:44:16,567
الذين يمارسون بهم
هدايا للإرشاد

863
00:44:16,567 --> 00:44:19,634
لأولئك الذين يستغلون
قوتهم من أجل الشهرة،

864
00:44:19,634 --> 00:44:22,867
وأولئك الذين قدراتهم
وتبقى محاطة بالغموض

865
00:44:22,867 --> 00:44:26,167
مسألة الأصالة
يطارد كل حكاية.

866
00:44:27,234 --> 00:44:29,567
ومع ذلك فإنهم جميعا يكشفون
حقيقة عميقة.

867
00:44:30,934 --> 00:44:33,700
القوة المطلقة هي
وليس النبوءة نفسها،

868
00:44:33,700 --> 00:44:37,167
ولكن في الاختيارات التي يتخذها المرء
مع هداياهم المعلنة.

869
00:44:39,034 --> 00:44:42,034
(موسيقى غامضة)


